Hola, bienvenidos a la ciudad de tokyo.this es muy complicado. tienen un maravilloso weekend.thank mucho.
hi,welcome to tokyo.this city is very complicated. have a wonderful weekend.thank you very much.
今日はギリシャ正教のクリスマス。Xmasの語源はギリシャ語のXPIΣTOΣ（ハリストス）｡かの地では1月中旬までハリストス（基督）がこの世に現れたお祝いをするのだとか。今日はスペインからのお客様に声をかけた。地図を片手に途方にくれていたのでお助け申し上げたしだい。東京では皆知らんぷり。ささやかでも、ほっとして喜んでもらうと人間としてうれしい。いい思い出がたくさんできますように。
comment (2)
Hi chocochips!
thanks for posting us in your blog!
The jetlag is still affecting us but there are so many things to do in this great city we must be strong
We wanted to go to Tsukiji today but i am afraid it is too late, we will leave it for other day
Bye!!
Posted by: Damian | 08.01.10 07:18
date: : tammikuu 8, 2010 07:18
Hi! Damian
I dare say you are tired.
Jetlag between Europe and Japan is so heavy!
How about Tokyo?
I recommend Tsukiji and Asakusa.
There are many nice shops and
you'll have vivid experience.
But I'm afraid that Tsukiji's market will close
during holidays.
Are you going to visit Kyoto also?
Have a good trip !
Cheers.
Posted by: chocochips | 08.01.10 19:11
date: : tammikuu 8, 2010 19:11